One man, three stories. Harry fell in love with Swell. Before that he had been in love with María. Then Harry fell in love with Sabrina. Harry is just one man who lost his wife, his job and his home in a single day.

Un homme, trois histoires. Harry devient amoureux de Swell. Auparavant, il l'était de María. Ensuite il est tombé pour Sabrina. Harry n'est qu'un type qui a perdu sa femme, son emploi et sa maison en un seul et même jour.

ひとりの男、3つの物語。 ハリーはスウェルを好きになった。 昔はマリアが好きだった。 その後、サブリナを好きになった。ハリーは1日のうちに妻、仕事、家を失った男。 ハリーは自家用車で寝泊まりするようになる。 ハリーは精神病院に入院した。 ハリーはどん底まで落ちたが、助かった。 自我を切り取られ、真実が一番大切だという信条を守っていた。 もう決して、口先だけで愛の言葉を言うことはないだろう。 決して心を偽って親切にしたりはしないし、決して言い訳や偽善で装うことはしない。