本書は、放送大学の教育学学位プログラムの教科「メディアと学習リソース、教育分野におけるテクノロジー」の内容開発に、理論でも実用でも役立つことを目指している。また、本書は教育分野（教師、学生、教育検査官、指導教官、教育者など）に関係するすべての人にとって興味深く有益な本である。

Der Protagonist des Romans beschließt, sein in ruhigen Bahnen verlaufendes Leben in Barcelona aufzugeben und nach mehrjähriger Abwesenheit in seine Geburtsstadt zurückzukehren.

After several years' absence, the protagonist of this novel decides to abandon his peaceful life in Barcelona and return to the city of his birth.

Après plusieurs années d'absence, le héros de ce roman décide de quitter le calme de sa vie à Barcelone pour rentrer dans le pays natal.