Eine Frau wird erhängt am Flügel einer modernen Windkraftanlage gefunden, die die Firma Mistralia in einer vorher idyllischen Landschaft aufgestellt hat. Es handelt sich um Esther, eine Ingenieurin des Unternehmens. Mord oder Suizid?

Eine Frau wird erhängt am Flügel einer modernen Windkraftanlage gefunden, die die Firma Mistralia in einer vorher idyllischen Landschaft aufgestellt hat. Es handelt sich um Esther, eine Ingenieurin des Unternehmens. Mord oder Suizid?

A woman is found hanged on the blade of one of the wind turbines the company Mistralia is installing in an until then idyllic landscape. Her name is Esther and she is an engineer working in the company. Murder or suicide?

以前はのどかだった場所にミストラル社が設置を始めた風力発電の近代的な風車。その翼で首を吊った女性の死体が発見される。それは同社のエンジニア、エステルだった。殺人それとも自殺？　リカルド・クピード刑事は依頼を受けて捜査に乗り出すが、たどりついたのは夢にも思わない場所だった。風力発電所は争いの種だった。多くの住民はここぞとばかり土地を売却したが、環境保護に熱心な夫婦は売却を拒否するばかりか、この事業を台無しにしてやると脅す。発電所では次々と嫌がらせや襲撃が起こる。