Ein ertränktes englisches Kindermädchen, eine große Villa und ein Gartenlabyrinth, das mehr Geheimnisse birgt als vermutet. Ein neuer Fall für Inspektor Requesens. Es ist der 19. Juli 1909.

An English nanny, drowned. A great house and a labyrinth that hides more than it would seem. A new challenge for Inspector Requesens.

Uma babá inglesa afogada, uma casa grande e um labirinto que esconde mais segredos do que parece. Um novo desafio para o Inspetor Requesens.

事故にあった瀕死の一頭の馬。愛し合う勇気を持てないカップル。ひとりの若者。『ある馬の死』の中では、こういった単純なモチーフが組み合わさって愛と死に関する物語を構築する。愛することへの恐れ、死と事故の体験、他者の内面と、他者と対峙する自分自身の内面の遅々とした発見。実際には、舞台は一枚の写真のように動かない。主人公たちの心の内面と意志は、瀕死の一頭の馬のまわりをぐるぐるとめぐりながら、何が起きたのか、自分たちは本当は何を望んでいるのかを理解しようとする。