En pleine euphorie de l'arrivée du nouveau millénaire, un muséologue des Antilles reçoit de la part d'une célèbre créatrice de mode une invitation pour participer à une étrange exposition.
Mitten im Hochgefühl über die Ankunft des neuen Jahrtausends wird ein karibischer Museologe von einer anerkannten Modedesignerin zur Mitarbeit an einer sonderbaren Ausstellung eingeladen.
Carlos Fonseca, né à San José, Costa Rica, est titulaire d’un doctorat de l’université de Princeton. Sa thèse porte sur la littérature latino-américaine. Il a collaboré à diverses revues littéraires et a été souvent retenu comme l’un des meilleurs écrivains latino-américains contemporains.
ムリエル・ビリャヌエバ：⼥流作家で作⽂教師。⾳楽教育者の資格ならびに⽂学理論と⽐較 ⽂学の学⼠号を有する。これまでに15を超える⼦供、若者、⼤⼈向けの詩および物語作品を出版。各種の賞を受賞しており、作品は様々な⾔語に翻訳されている。 フェラン・オルタ：リバ＝ロジャ・デブラ⽣まれ。タラゴナ美術デザイン学校とバルセロナ・ドナ学院でイラストレーション、絵本、個⼈出版を学び、イラストレーターとなる。個⼈やグループとしての活動で、各種の出版および展⽰会プロジェクトに参画。DTP、同⼈誌、シルクスクリーン印刷の世界にも関わっている。現在はバルセロナのラ・ロダ工房でイラストレーターとして活躍。
