Nora peut imaginer mille et une choses, sauf une pour laquelle elle ne peut trouver d’explication. Soudain, un petit bruit apparaît et se répète souvent.

Nora puede imaginar mil y una cosas, excepto una para la cual no puede encontrar una explicación. De repente, aparece un pequeño ruido y se repite a menudo. Todo sucede en la escuela, durante la "Semana de las profesiones".

Nora consegue imaginar mil e uma coisas, exceto uma para a qual ela não consegue encontrar uma explicação. De repente, um pequeno ruído aparece e se repete com frequência.

Nora kann sich tausend und eine Sache vorstellen, außer einer, für die sie keine Erklärung findet. Denn plötzlich ist ein kleines Geräusch zu hören, immer und immer wieder.