Augen, die nicht sehen

Als die alte Druckerei am Ort, in der Felipe Díaz Carrión sein halbes Leben gearbeitet hat, bankrott geht, verliert er seine Arbeit und hat keine Chance auf eine neue Stelle.
Augen, die nicht sehen können

Es sind unruhige, unstete Zeiten. Der Thron von Alfons XIII. wird von Putschisten und republikanischen Bestrebungen bedroht. Joaquín Córdoba wird von seinem Freund Mateo aufgefordert, dringend nach Toledo zu kommen.
Eyes that Don't See

These are uncertain, unstable times, with the desire for a new republic and repeated attempts to overthrow the monarchy of Alfonso XIII.
Des yeux qui ne voient pas

C'est une époque agitée, instable, où la monarchie d'Alfonso XIII chancelle face aux tentatives de renversement et le désir d'instaurer une nouvelles république. Joaquín Córdoba est réclamé de toute urgence par son ami Mateo.