Paloma Corral and Kike Ibáñez are illustrators who have adapted the classic text by Apollonius of Rhodes, the Greek poet from the third century BCE who was director of the Library of Alexandria, for this new edition. In addition to the Argonautica, or The Voyage of Jason and the Argonauts, Apollonius also wrote various grammar books.