Fidel de Tovar. Trained in narrative at the Barcelona Writing Athenaeum and in documentary photography at the CFD, his fascination with Japanese culture led him to create in 2013 "Hanami," a photo reportage on the cherry blossoms in Japan, with which he won the award for best documentary of Piel de Foto magazine, and which was also published by the Japanese magazine Eikyô (2014). In 2016, he created the script for "Arashiyama, the Mountain of Desires" and, together with artist Dani Bermúdez, won the XI Norma Editorial manga contest. Arashiyama was published in 2017 and won the award to the best Spanish manga at the 2018 Rameneos content of the leading anime and manga website Ramen Para Dos. He currently combines editorial design and the translation of French comics and manga with the creation of a new work in collaboration with artist Dani Bermúdez.

Dani Bermúdez. A lover of the Japanese language and culture, greatly influenced by cinema and video games, he studied fine arts at Llotja School and iIllustration at Joso School. In 2005, he published his first manga series, "Onegai Señorita," in Line Magazine. He has participated in two collective works, both published by Letrablanka Editorial: "Let's Cook!" (2012) and "Olympics" (2013). In 2017, he published "Arashiyama, the mountain of desires", the winner work of the Norma Editorial manga contest, and his first work as a sole artist together with writer Fidel De Tovar. Together, they won the award for best Spanish manga at the 2018 Rameneos content of the leading anime and manga website Ramen Para Dos, with which he also won the award to the best Spanish mangaka at the 2018 Héroes Manga Madrid. Nowadays, he does layout and design works for various publishers, and is working on his next manga project with Fidel De Tovar.